达斯汀·霍夫曼,茜茜·斯派塞克,凯西·贝茨,德博拉·温格,乔什·卢卡斯,艾迪·伊扎德,凯文·麦克哈尔,蒂胡纳·里克斯

Abraham Aguilar ... Gus (voice),Beatriz Berciano ... Lincesa (voice),Carlos del Pino ... Rupert (voice),David García ... Soldado gordo (voice),Javier García Sáenz ... Soldado pequeo (voice),Conchi López Rojo ... Astarté (voice),Julio Núez ... Noé (voice

米歇尔·莫纳汉,内森·菲利安,本杰明·布拉特,乔伊·劳伦·亚当斯

邵宁,蒋中伟

乔什·哈切森,德里克·威尔逊,伊丽莎·库伯,格伦妮·海德利,小艾德·博格里,海利·乔·奥斯蒙,布丽特·洛薇尔,帕特里克·卡莱尔,Mary Manofsky,杰森·斯科特·詹金斯,罗伯特·克雷格黑德,凯文·卡利伯,凯斯·大卫,卡拉·盖洛,奥卡菲娜

乔什·哈切森,伊丽莎·库伯,德里克·威尔逊,塞斯·罗根

内山夕实,杉田智和,白石晴香,小林优,羽多野涉,泽城千春,山本格,鸟海浩辅,上田丽奈,兴津和幸,茅野爱衣

王楚,白皓天,梁亮楠,龚涛,张杉

方伟杰,云镁鑫,林一心,许愫恩,叶朝明,黄嘉千,方贾为,陈立扬,林德荣,刘谦益,何文辉,陈日丰

凌潇肃,代乐乐,安琥,杨渝渝,何政军,韩童生,黄梅莹

未知

乌佐·阿杜巴,艾米莉·布朗特,阿什莉·鲍尔,克里斯汀·肯诺恩斯,泰雅·迪格斯

马西娅·盖伊·哈登,蕾欧诺·瓦特林,约瑟夫·科尔,Daniela Saioni,Genevieve Kang,Gary Piquer

凯文·科斯特纳,伍迪·哈里森,凯西·贝茨,金·迪肯斯,约翰·卡洛·林奇,W·厄尔·布朗,托马斯·曼,大卫·福尔,杰西·C·博伊德,简·麦克尼尔,比利·斯洛特,大卫·德怀尔,杰森·戴维斯,乔希·卡拉斯,布莱恩·杜尔金,迪恩·J·韦斯特,大卫·博恩,迈克尔·德雷珀,杰夫·波普,托尼亚·马尔多纳多,库伦·莫斯,乔希·文图拉,迪安·丹顿,乔·克内泽维奇

谢天华,朱永棠,林晓峰,元华,元秋,龚品菀,颜娜

郑恺,李昀锐,曹炳琨,张蓝心,张榕容,李晨,金靖,李宁

郭富城,郝蕾,张铁林,詹妮弗·提莉,金士杰,恬妞,丁志城,雷镇语,吕中,李依晓

费奥多尔·邦达尔丘克,Skoti Collins,Sergey Druzyak,米哈伊尔·埃夫拉诺夫,Anatoliy Farafonov,让娜·福利斯克,彼得·费奥多罗夫,Igor Jijikine,谢尔盖·尼科年科,Nikita Panfilov,Korneliya Polyak,亚历山大·瑞娃,Yuriy Skulyabin,史努比狗狗,克谢尼娅·索布恰克

罗曼·科兰卡 , Aarshi Banerjee , 阿莱克斯·德斯卡 , 茱迪丝·谢拉 , 约翰娜·特尔·斯蒂格 , Pathy Aiyar , 苏珊·安贝赫 , François Loriquet , Jean Rolin , Patricia Boulogne , 桑德琳·杜马斯 , 尼古拉·萨阿达 , Stéphane Roger , Adrien Urvoy , Pascal Hintablian

陈锦鸿,宣萱,王杰

鳴海まい,細川美菜子,藍本あみ,真宮涼

古贺葵,梶原岳人,村川梨衣,日高里菜,大久保瑠美,藤井雪代,前岛亚美,潘惠美,青木瑠璃子,森山由梨佳,赤羽根健治,佐藤悠雅,小野贤章,布里德卡特·塞拉·惠美,井上喜久子,星野充昭,榎木淳弥,内田真礼,神尾晋一郎,三浦胜之,鹈泽正太郎,内村史子,高桥未奈美,日高范子

田中敦子,大塚明夫,山寺宏一

松本沙罗,田所梓,小松未可子,藤田咲,菲鲁兹·蓝,木村良平,浦尾岳大,福山润,坂本真绫,细谷佳正,山口胜平,雪野五月

麦莉·赛勒斯,赛琳娜·戈麦斯,大卫·亨瑞,科尔·斯普罗斯,迪伦·斯普罗斯,艾米丽·奥斯蒙特

连姆·尼森,马库斯·托马斯,劳伦斯·菲什伯恩,安伯·明迪桑德,本杰明·沃克,霍特·麦克卡兰尼,马丁·桑斯梅耶,马特·麦考伊,马特·塞林格,查德·布鲁斯,亚当·哈蒂格,布拉德利·索茨基,马歇尔·威廉斯,加布里埃尔·丹尼尔斯,劳伦·科克伦,阿尔·科利,捷克琳·洛温,艾丽西亚·约翰斯顿,艾伦·默克,达西·菲尔,洛丽·帕帕佐普洛斯,Arne MacPherson,Paul Essiembre

陈观泰,鹿峰,郭追,罗莽,孙建,潘冰嫦

刘青云,吴镇宇,朱茵,彭丹,谢天华,李兆基,吴志雄,林尚义

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,森田顺平,七绪春日,富泽美智惠,玉川纱己子,伊藤静,中村大树,阪口大助,大本真基子,大冢智子,永泽菜教,泷本富士子,大和田獏,雪野五月,黑田崇矢,安田显,吉濑美智子,川田妙子