Benjamin,Felix,Meyer,奥利弗·斯特里泽尔,Christian,Goebel,Christian,Grashof,Ercan,Durmaz

露易丝·布鲁克斯,弗里茨·科特讷,弗朗西斯·莱德雷尔,Carl Goetz,Krafft-Raschig,Alice Roberts,黛西·多拉,古斯塔夫·迪斯尔,Michael von Newlinsky,西格·阿诺,Karl Etlinger

杜德伟,于荣光,陈德容,小凡,刘琪

Sydney Toler

葛晓洁,Vincent Van Horn,Michael Lee Joplin

彼得·范·埃克,艾格尼丝·温德克,克劳斯·金斯基,迪特尔·博尔舍

皮尔斯·布鲁斯南,琳达·汉密尔顿,杰米·芮妮·史密斯,杰里米·福利,伊丽莎白·霍夫曼,查尔斯·哈拉汉,格兰特·赫斯洛夫,科克·图尔特纳,阿拉贝拉·菲尔德,马泰,Brian,Reddy,李·加林顿,Bill,Bolender,Carole,Androsky,皮特·杰森,Tim,Haldeman,Hansford,Rowe,大卫·理柏,R.J.,Burns,Christopher,Murray,爱德·斯通,迈克·巴特斯,因格·内哈斯

彼得·塞勒斯,雪莉·麦克雷恩,茂文·道格拉斯,杰克·沃登,理查德·贝斯哈特

黛西·埃德加-琼斯,格伦·鲍威尔,安东尼·拉莫斯,布兰登·佩利亚,萨莎·莱恩,达利尔·麦克科马克,琪兰·席普卡,尼克·多达尼,毛拉·蒂尔内,大卫·科伦斯韦,凯蒂·M·奥布莱恩,哈利·海顿-佩顿,斯蒂芬·欧阳,滕德·艾德比佩,曼尼·古普塔,大卫·博恩,Jobie James,Brian Winslow,萨曼莎·艾尔兰,David C Tam

杰瑞德·莱托,莎拉·波利,黛安·克鲁格,范林丹,瑞斯·伊凡斯,娜塔莎·里特,托比·瑞格波,朱诺·坦普尔,克莱尔·斯通,阿兰·柯德勒,丹尼尔·梅斯,迈克尔·莱利,帕斯卡·杜奎奈,托马斯·伯恩,Catherine Demaiffe,哈罗德·曼宁,Anders Morris

Vincent Price,Barrie Ingham (Voice),Basil Rathbone (Voice)

暂无

崔·帕克,马特·斯通,莫娜·马歇尔,艾萨克·海耶斯,艾普尔·斯图瓦特

热拉尔丁娜·帕亚,吕克·皮卡德,多萝蒂·贝里曼

???,???,???

Angus Macfadyen ... Blackbeard,Mark Umbers ... Lt. Robert Maynard,Richard Chamberlain ... Governor Charles Eden,杰西卡·查斯坦

莎拉·慕恩 Sarah Munn,Jeb Brophy,Stacy King,Harley Neville

暂无

妮可拉·沃克,桑吉夫·巴哈斯卡,特雷沃·伊芙,伯纳德·希尔,汤姆·康特奈,鲁斯·西恩,杰玛·琼斯,汉娜·高登

暂无

暂无

郑秀文,张孝全,林雪,冯文娟,弦子,金巧巧,尹子维,李茂,徐冬冬

郑秀文,张孝全,林雪,冯文娟,弦子,金巧巧,尹子维,李茂,徐冬冬

大卫·斯佩德,约翰·古德曼,艾萨·凯特,帕特里克·沃伯顿,温蒂·马力克,伊利·罗素·林兹,斯蒂芬·安德森,鲍伯·伯根,罗德格尔·邦帕斯,罗伯特·克洛特沃西,詹妮弗·达林,Patti Deutsch,约翰·菲德勒,米丽亚姆·福林,杰斯·哈梅尔,雪莉·琳恩,丹尼·曼恩,米凯·麦高万,史蒂夫·萨斯坎德,乔·怀特,杰克·安杰尔,马克·汀戴尔,汤姆·琼斯

露安·艾梅哈,弗朗索瓦·德布洛克,妮娜·美罗,拉巴·纳伊·乌费拉,布鲁诺·桑切斯,Marc Jarousseau,索海拉·雅各布,艾格妮丝·赫斯泰尔,利昂·加雷尔,彼埃尔·弗兰斯科·马丁·拉弗尔,Rafaël de Ferran,Anne Depétrini,Alex Vizorek,塞德里克·本·阿卜杜拉,Victoria Erulin,Christophe Istier,Ninon Brétécher,Soone Hoang,妮科尔·格当,Akihiro Nishida

尼娜·梅尔瑞斯,Fiacre Bindala,布鲁诺·托德契尼,格莱戈尔·科林,奥古斯丁·勒格朗,米雷耶·佩里耶,安托万·高尔友利,Michel Zumstein,Ousnabée Zounoua,Abdouraouf Diallo,Rafiki Fariala,Aurélie Mazzeo,Sammy Bangafaye,Kevin Pascal Mette,Antonin Schopfer,布鲁诺·纳洪

暂无

暂无

暂无

Peter Sellers,Lionel Jeffries,Bernard Cribbins,Davy Kaye,Nanette Newman,Bill Kerr

余文乐,郑伊健,车婉婉,谢宛谕,李蕴,刘辉

刘佩琦,徐钵瓶,岳红,马崇乐

瑞安·雷诺兹,贾斯蒂斯·史密斯,凯瑟琳·纽顿,克里斯·吉尔,比尔·奈伊,渡边谦,瑞塔·奥拉,苏琪·沃特豪斯,卡兰·索尼,普莉安卡·伯福德,乔丹·朗,贝恩·科拉科,卡迪夫·克尔万,奥马尔·查帕罗,伯纳多·桑托斯,大谷育江,露丝·霍洛克斯,丹尼尔·厄根,贾格·帕特尔,查利·蕾娅·埃斯奎尔,黛博拉·洛克,所罗门·塔伊沃·贾斯提费尔德,尼克·欧文福特,凯文·马塔迪恩,迪柏洛,竹内凉真

任素汐,吴昱翰,刘迅,汤敏,赵海燕,刘宸翎,裴魁山,梁瀛,于奥,梁翘柏,常远

凯莉·库柯,泰勒·詹姆斯·威廉姆,艾伦·图代克,吉姆·拉什,蕾克·贝尔,娜塔丽·莫瑞丝,迈克尔·艾恩塞德,珍妮特·瓦尼,克里斯·迪亚曼托普洛斯,凯西·威尔逊,瑞秋·德拉彻,瓦内萨·马歇尔,乔什·赫尔曼,詹姆斯·沃克,马特·奥伯格,詹姆斯·阿多米安,博特·高登斯汀

拉米·马雷克,克里斯蒂安·史莱特,迈克尔·吉尔,卡莉·查肯,波茜娅·道布尔戴,布鲁斯·奥尔特曼,马丁·沃斯特罗姆,阿曼德·舒尔茨,萨马拉·查卡拉蒂,斯蒂芬妮·科内柳森

萩原圣人,白龙,家中宏,立木文彦,津嘉山正种

吴毅将,孙兴,陈颖芝 ,邱月清,何小疯,徐曼华

廖伟雄,吴廷烨,万绮雯,罗青浩,谢雪心,文颂娴,江毅,刘锡贤,黄美芬,曾玮明,陈存正,梁珊,江图,蔡济文,吴霆

暂无

暂无

暂无

本吉,弗兰克·因,雷德·斯蒂加尔,乔·坎普,盖·霍维斯

马特·贝瑟,刘易斯·布莱克,安东尼·波登,罗伯·考德瑞,大卫·克罗斯,多诺万,玛雅·厄斯金,凯丽·费雪,威尔·福特,罗恩·芬奇斯,罗伯特·本·加兰特,凯思琳·汉娜,亚当·霍罗维茨,罗布·许贝尔,大卫·科恩查内,尼克·克罗尔,托马斯·列农,瑞琪·琳德赫姆,娜塔莎·雷昂,马克·马龙,贾德·尼尔森,尼克·奥弗曼,海利·乔·奥斯蒙,罗茜·佩雷兹,安迪·里克特,保罗·谢尔,亚当·斯科特,萨拉·西尔弗曼,本·斯蒂勒,斯汀,瑞吉·沃兹,Deepak Chopra,Shepard Fairey,Charles Grob,